レビ記 13:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 祭司はその人を見て、もしその患部が白く変っておれば、祭司はその患者を清い者としなければならない。その人は清い者である。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 祭司はその人を見て、もしその患部が白く変っておれば、祭司はその患者を清い者としなければならない。その人は清い者である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 祭司が調べて、確かに患部が白くなっているならば、「患者は清い」と言い渡す。その人は清いのである。

聖書 口語訳

¹⁷ 祭司はその人を見て、もしその患部が白く変っておれば、祭司はその患者を清い者としなければならない。その人は清い者である。

レビ記 13:17 相互参照

レビ記 13:16

もしまたその生肉が再び白く変るならば、その人は祭司のもとに行かなければならない。

レビ記 13:18

また身の皮に腫物があったが、直って、

レビ記 14:7

これを重い皮膚病から清められる者に七たび注いで、その人を清い者とし、その生きている小鳥は野に放たなければならない。